# #total_hotels ## מלונות ואתרי נופש בדבלין

בירת אירלנד ידועה בעיקר בזכות המוזיקה האירית המסורתית, תרבות הפאבים התוססת, ההיסטוריה הספרותית והתושבים החמים ומסבירי הפנים. דבלין הוכרזה כ"עיר ספרות" על ידי אונסק"ו בזכות מגוון הפסטיבלים, חנויות הספרים והמוזאונים שלה.

בדבלין אין רק קתדרלה אחת, אלא שתיים: קתדרלת סנט פטריק וקתדרלת כרייסט צ'רץ', שנמצאות במרחק של 10 דקות הליכה זו מזו; את שתיהן אסור לפספס.

מבשלת הבירה של גינס (Guinness Storehouse), שיש המכנים אותה בצחוק "קתדרלה", היא למעשה האטרקציה התיירותית הפופולרית ביותר באירלנד. ההיסטוריה הצנועה שלה, שראשיתה בשנת 1759, ממשיכה להסב לאירים גאווה.

אל תשכחו לבקר בספרייה העתיקה של טריניטי קולג', בה נשמר מאז המאה ה-19 כתב היד המפורסם "הספר של קלס". לאחר מכן תוכלו לטייל בקמפוס היפהפה, שבין בוגריו הידועים נמנים אוסקר ויילד וג'ונתן סוויפט.

טירת דבלין. הטירה, שנבנתה בתוך יישוב ויקינגי, שימשה את הממשל האנגלי והבריטי באירלנד עד שהפכה למדינה עצמאית. כיום שוכנים בטירה משרדי ממשלה, והיא עדיין מקום מרתק לבקר בו.

מרכז העיר של דבלין ידוע בזכות הפאבים, מוזיקת הרחוב והאזורים המסחריים הסואנים שלו. הפאב האייקוני ביותר הוא Temple Bar; קל לזהותו לפי החזית האדומה שלו.

שהייה במלון השוכן ליד נהר הליפי תאפשר לכם לעשות טיול נעים לאחר ערב של בילוי עם המקומיים.

בדבלין ישנם גם כמה מוזאונים שכדאי לבקר בהם – פעילות מושלמת לימים גשומים. בחרו את המוזאונים שהכי מעניינים אתכם, מהמוזאון הלאומי של אירלנד ועד הגלריה הלאומית – ברובם הכניסה בחינם!

כדי לנוח מהרחובות הצפופים בקרו באחד מהפארקים הרבים של העיר, כמו St. Stephen’s Green Park, ששימש בעבר אתר להוצאות להורג ציבוריות, או Phoenix Park, ששימש במקור פארק ציד למשפחת המלוכה הבריטית.

החודשים הטובים ביותר לביקור בדבלין הם מאי, יוני וספטמבר, כאשר מזג האוויר במיטבו והצפיפות קטנה יותר מאשר בקיץ. שעות האור הארוכות מוסיפות גם הן להנאה מהשהייה.

אם יש מתכון שהועבר מדור לדור, זהו נזיד הבשר האירי (Irish stew). זוהי ארוחה דשנה שעשויה מכבש, תפוחי אדמה וכל ירק שזמין במטבח.

קולקנון (colcannon). זהו פירה תפוחי אדמה מעורבב עם קייל, חמאה וחלב, שנהוג להגיש בפאבים יחד עם נקניקיות.

לאירלנד יש גם גרסה משלה לארוחת הבוקר האנגלית שנקראת Ulster Fry, אותה אפשר לאכול בכל שעה של היום.

לבסוף, אף ביקור באירלנד לא יהיה שלם בלי לגימה של גינס. בקרו בשווקי האוכל של דבלין, כמו שוק האוכל של טמפל בר (Temple Bar) ושל George’s Street Arcade, שם תוכלו ליהנות מכוס בירה ולטעום מעדנים מקומיים.

כן, דבלין היא עיר ידידותית להולכי רגל. רבות מהאטרקציות שלה קרובות זו לזו, כך שתוכלו לצעוד בקלות מאתר אחד לשני ולגלות פנינים נסתרות לאורך הדרך.

בדבלין יש גם מערכת יעילה מאוד של חשמליות ואוטובוסים המקשרת בין האזורים העיקריים של העיר, וזו יכולה להיות דרך נהדרת לחסוך באנרגיה ולהפיק את המרב מהזמן העומד לרשותכם.

גם רכיבה על אופניים היא דרך נהדרת לראות את העיר – מומלץ להשתמש בשירות שיתוף האופניים של העיר, שנקרא Dublinbikes.

מלון בקרבת מרכז העיר הוא האפשרות הטובה ביותר אם אתם רוצים להיות קרובים לאטרקציות העיקריות של דבלין.

גם אזור הדוקלנדס הוא אחד המקומות הטובים ביותר ללון בהם בדבלין, עם מרכז עסקים הומה, בניינים מודרניים ומסעדות משובחות. הוא נמצא במרחק של 25 דקות הליכה בלבד ממרכז העיר, ומתאפיין באווירה רגועה יותר.

רשת Minor Hotels מציעה מקומות לינה מושלמים בדבלין, במיקומים מעולים ועם מתקנים מודרניים ואלגנטיים שיבטיחו לכם שהייה נוחה במיוחד. זוהי הבחירה האידאלית למבקרים מכל הסוגים.

המלונות שלנו כוללים מתקנים נגישים וידידותיים לחיות מחמד, חדרי כושר מאובזרים, חניה, בריכות שחייה, ספא בו תוכלו להירגע לאחר יום של טיולים, וחדרי ישיבות לאירועים עסקיים ואישיים.

תנו לנו לטפל בכל הפרטים בזמן שאתם מגלים את נפלאותיה של דבלין.