

Un hotel moderno nel cuore di Colonia, perfetto per lavoro e tempo libero
NH Köln Altstadt

FIORI ALL'OCCHIELLO
- Ottima posizione sul Reno, vicino al centro storico
- A pochi passi dal Museo del cioccolato Lindt e dalla Cattedrale di Colonia
- Strutture moderne, tra cui un’area benessere con sauna e bagno turco
- Camere spaziose e confortevoli, alcune con vista sulla cattedrale o sul fiume
- Ristorante in stile moderno con cucina internazionale
- Ottimi collegamenti con i trasporti pubblici con una fermata della metropolitana nelle vicinanze
Situato nel vivace quartiere commerciale di Rheinauhafen, il nuovissimo NH Köln Altstadt, già noto come NH Köln City, offre tutti i comfort e servizi moderni sia per chi viaggia per lavoro che per piacere. Ubicato proprio di fronte al Reno, vanta una splendida vista sul fiume e si trova a pochi passi da alcune delle principali attrazioni di Colonia, come il Museo del cioccolato Lindt e il famoso centro storico.
L’NH Köln Altstadt rappresenta un vero e proprio rifugio dalla vita frenetica della città. Gusta i piatti serviti nel nostro ristorante bistrot, rilassati con un drink nel nostro tranquillo giardino o scarica lo stress nella sauna. Dotato di 204 camere moderne e spaziose e ben collegato con i mezzi pubblici, questo hotel a 4 stelle permette agli ospiti di esplorare facilmente la città. I viaggiatori business apprezzeranno anche la vicinanza con la fiera Koelnmesse, situata a breve distanza in auto.
SISTEMAZIONI
L’NH Köln Altstadt dispone di 204 camere, tutte progettate all’insegna del comfort e dell’eleganza. Sono disponibili diverse tipologie di sistemazioni, tra cui camere Standard, Superior e le triple Familiari, particolarmente spaziose. Le stanze sono arredate in stile contemporaneo e dotate di comfort moderni come aria condizionata, Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e minibar, per garantirti tutti i servizi necessari per un soggiorno piacevole.
Le camere Superior, provviste di una macchina per il caffè espresso, di accappatoi e pantofole, sono particolarmente confortevoli. Alcune camere offrono una splendida vista sul Reno, contribuendo a creare un’oasi di relax per gli ospiti dopo una giornata intensa in città.
COME ARRIVARE
Treno: Prendere la linea S13 dall’aeroporto di Colonia, in partenza ogni 20 minuti, per arrivare alla stazione centrale “Köln Hauptbahnhof”. Da qui cambiare linea e prendere la U5 fino alla stazione “Heumarkt”. L’hotel si trova a 10 minuti a piedi. Durata del tragitto 30-35 minuti
Si può scegliere tra biglietti di sola andata (2,40 €), giornalieri (7,10 €) o settimanali (18,20 €). La tariffa comprende i servizi ferroviari e gli autobus del circuito interno del centro di Colonia.
Taxi: Tragitto di 15 minuti, a seconda del traffico, a un costo di circa 30 €.
Da Heumarkt: Da qui, prendere l’autobus 133 e uscire alla stazione “Köln, Schokoladenmuseum”; girare a destra nella via “Holzmarkt” e camminare dritto per due minuti. L’hotel si trova sulla destra.
Stazione della metropolitana più vicina: Heumarkt (U5). Si può scegliere tra biglietti di sola andata (2,40 €), giornalieri (7,10 €) o settimanali (18,20 €). La tariffa comprende i servizi ferroviari e gli autobus del circuito interno del centro di Colonia.
Faiclic qui per visualizzare la mappa della metropolitana di Colonia.
Coordinate GPS dell’hotel: 50.930726°N 6.962362°E
Parcheggio: Parcheggio interno al costo di 4 € all’ora, 24 € al giorno.
Clicca qui per le indicazioni stradali. Si prega di notare che l’NH Köln Altstadt dispone di un numero limitato di posti auto, che purtroppo non è possibile prenotare. Il seguente link offre una panoramica dei parcheggi vicini all’hotel: parcheggio Holzmarkt Köln - posti auto gratuiti o economici, garage e parchimetri su strada (parkopedia.de)
STRUTTURE E SERVIZI
All’NH Köln Altstadt potrai usufruire di una serie di servizi e strutture pensati per migliorare il tuo soggiorno. L’area benessere della struttura dispone di sauna, bagno turco e sala relax, perfetti per rilassarsi dopo una giornata intensa. Inoltre avrai l’accesso gratuito alla nostra mini-palestra, aperta dalle 07:00 alle 23:00 e dotata di moderni macchinari cardio e pesi.
Per goderti un po’ di aria fresca, non c’è nulla di meglio delle nostre due terrazze, situate accanto al bar e nel cortile interno: una cornice particolarmente tranquilla, ideale anche per piccoli eventi. Entrambe, ricche di piante e verde, sono attrezzate con tavoli e sedie per permetterti di gustare un drink o un pasto all’aperto. I servizi aggiuntivi includono una reception aperta 24 ore su 24, un concierge e la connessione Wi-Fi gratuita.
RISTORANTI E BAR
Inizia la tua giornata all’NH Köln Altstadt con la sua rinomata colazione a buffet, con un’ampia selezione di frutta fresca, dolci, formaggi, salumi e piatti caldi preparati su ordinazione. Per chi preferisce qualcosa di caldo, su ordinazione sono disponibili piatti preparati al momento, mentre i più mattinieri possono richiedere la colazione early bird.
Il ristorante dell’NH Köln Altstadt, il bar e grill Fourtyseven, regala una straordinaria esperienza culinaria. Caratterizzato da ingredienti di prima qualità e menu creativi, il bar propone un po’ di tutto, dai cocktail rinfrescanti alle cene private in un’atmosfera informale. Inoltre, durante i mesi più caldi, potrai goderti un pasto in terrazza.
MEETING
L’NH Köln Altstadt è il luogo ideale per un’ampia varietà di eventi, dai meeting e workshop di lavoro ai matrimoni per un massimo di 220 invitati. L’hotel ospita otto sale riunioni, tutte estremamente luminose e dall’atmosfera accogliente. L’albergo presenta un parcheggio con 50 posti auto, garantendo la massima comodità ai partecipanti.
ATTRAZIONI NELLE VICINANZE
Grazie alla sua posizione centrale, l’NH Köln Altstadt offre un facile accesso a molte delle attrazioni più famose di Colonia. A pochi passi dall’albergo troverai il museo del cioccolato, dove potrai scoprire la storia del cioccolato e concederti dolci prelibatezze. Poco più avanti, lungo il Reno si snoda il centro storico di Colonia, caratterizzato da incantevoli strade acciottolate, negozi ed edifici storici.
La famosa Cattedrale di Colonia (Kölner Dom), sito dichiarato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO, è raggiungibile in soli 15 minuti di cammino e rappresenta una sosta obbligata per i visitatori. Per una tappa culturale, in zona è presente il Museum Ludwig, che ospita un’incredibile collezione di arte moderna.
Quali sono gli orari di check-in e check-out dell’NH Köln Altstadt?
Il check-in presso l’NH Köln Altstadt è disponibile a partire dalle 15:00, mentre il check-out deve essere completato entro le 12:00. Se prenoti un soggiorno nel fine settimana, la nostra offerta gratuita “Lazy Sundays” include un check-out tardivo (entro le 17:00), soggetto a disponibilità.
L’NH Köln Altstadt offre un parcheggio?
Sì, l’NH Köln Altstadt ospita un parcheggio interno disponibile al prezzo di 4 € all’ora o 24 € a notte. Il parcheggio non può essere prenotato in anticipo.
Gli animali domestici sono ammessi all’NH Köln Altstadt?
Sì, gli animali domestici sono ammessi all’NH Köln Altstadt con un supplemento. Se intendi portare con te un animale domestico, ti preghiamo di informare l’hotel in anticipo.
Quanto dista l’NH Köln Altstadt dalla stazione ferroviaria più vicina?
La struttura dista circa 10 minuti di auto o 15 minuti a piedi dalla stazione centrale di Colonia (Köln Hauptbahnhof).
È presente la connessione Wi-Fi gratuita all’NH Köln Altstadt?
Sì, l’NH Köln Altstadt offre agli ospiti la connessione Wi-Fi gratuita in tutto l’edificio.
Sono disponibili camere familiari all’NH Köln Altstadt?
Sì, l’NH Köln Altstadt offre ampie camere familiari, perfette per chi viaggia con bambini.
I mezzi di trasporto pubblico sono facilmente raggiungibili dall’NH Köln Altstadt?
Sì, l’NH Köln Altstadt è ben collegato ai mezzi pubblici, data la vicinanza a diverse fermate di tram e autobus, per cui risulterà molto facile spostarsi in città.
L’NH Köln Altstadt offre strutture per riunioni ed eventi?
Sì, l’NH Köln Altstadt dispone di otto sale per ricevimenti e può ospitare fino a 220 persone, per cui è un’ottima scelta per eventi aziendali e matrimoni.