UN TRANQUILO REFUGIO EN LA MONTAÑA
Anantara Xishuangbanna Resort
PUNTOS DESTACADOS
- 103 rooms and pool villas
- Overlooking Xishuangbanna Tropical Botanical Garden
- Day trips to hill tribe villages, Pu’er tea plantations and elephant reserve
- An hour’s drive from Xishuangbanna Jinghong International Airport and high-speed railway station
- Exquisite dining options and tea room
- Anantara Spa and gym
Retírese a las frondosas colinas y valles del bello sur de Yunnan para sentir la cúspide del lujo y de la serenidad en estos hoteles de Xishuangbanna.
A una hora de precioso trayecto en coche desde el aeropuerto internacional de Jinghong, el complejo Anantara Xishuangbanna Resort combina cultura, sabor y ocio en un hermoso refugio con vistas al río Luosuo y al Jardín Botánico Tropical de Xishuangbanna. Alójese en habitaciones Deluxe o en villas con piscina privada y pruebe platos de la región y de más allá en elegantes restaurantes. Relájese en el spa y junto a la piscina o adéntrese en los descubrimientos locales, desde la cultura Dai a los rituales del té o los parques forestales, y viva una estancia sin igual.
Anantara Xishuangbanna Resort
Menglun Town, Mengla County Yunnan 666303 China
A day in Xishuangbanna doesn’t need to be planned in detail. It can begin with a walk through a local market. Fresh fruits—mango, passion fruit, bananas—fill the space with color. Vendors call out, people move slowly, and everything feels part of daily life rather than tourism. By midday, the heat becomes more noticeable. This is when cafés become important. Sitting down, having a drink, and watching the street is part of the experience. In the afternoon, movement slows even more. The rhythm of the day naturally shifts into something softer. Then, as evening arrives, everything changes again. Night markets open, lights appear, and the energy returns. Food stalls line the streets, and people gather without urgency. It’s a full day, but it never feels rushed. Everything flows naturally from morning to night.
2026-11-01
We just completed a 4 day/3 night stay at this beautiful property, adjacent to Botanical Gardens (accessible through a back gate for hotel guests). This large resort has many walking trails, well manicured flora and fauna, fruits trees, pagodas; that are representative of the region, and very nice amenities. Our daily routine consisted of a large breakfast feast, followed by sightseeing, then returning to the hotel for tea/cocktail lounge (live entertainment), gym (pretty but small compared to Western standards), and dinner. There is a local village and some eateries that are within walking distance which were enjoyable. The concierge team helped answer all questions about the region and connected us with a driver who offered very reasonable fees for taking us to sights of interest. All the sights are far from each other in Xishuangbanna so we were grateful to have a home base that was so elegant and enjoyable. The weather was not suited for tanning during our stay but the pool area was nicely designed with an infinity pool overlooking some misty mountains.
2026-09-01
Excellent villa resort with friendly helpful staff. The villa was spacious, clean and well arranged. We had better sleep at the villa than at our home! The food in the restaurants was excellent with plenty of variety to satisfy all tastes. There is also a bar/teahouse which we enjoyed to relax in in the afternoons, a Negroni for me and a tea for my wife.
ALOJAMIENTO
ELIJA SU SANTUARIO
Le espera una serena selección de alojamientos, enclavados en plena naturaleza. Disfrute de la tranquilidad en habitaciones Deluxe de su elección, donde el encanto local se une a los elementos naturales, complementados por comodidades modernas. Dese un placentero baño en su cuarto de baño de terrazo o contemple las vistas del río Luosuo o los exuberantes jardines desde su terraza privada. También puede instalarse en una lujosa villa con piscina y dejar que el tiempo pase mientras usted está a gusto en la más absoluta intimidad. Elija entre vistas al jardín o al río y disfrute del atento servicio de un mayordomo a su disposición.
CÓMO LLEGAR
Menglun Town, Mengla County,Xishuangbanna, Yunnan 666303
El hotel está situado a 60 kilómetros del aeropuerto internacional de Jinghong y el hermoso trayecto panorámico dura aproximadamente una hora en coche. Puede alquilar un coche o pedirnos que ’le organicemos un traslado en limusina
, cosa que haremos encantados.Utilice la aplicación local Fengniao para organizar un trayecto en coche compartido. Avísenos si tiene previsto utilizar la aplicación y le proporcionaremos un código promocional para obtener descuentos especiales solo para huéspedes.
Los huéspedes que viajen en autobús deberán apearse en el centro más cercano, que es la estación de autobuses de Xishuangbanna. Estaremos encantados de encargarnos de ir a recogerle en la estación de autobuses; el trayecto dura aproximadamente una hora.
INSTALACIONES Y SERVICIOS
INNUMERABLES FORMAS DE DESCANSAR Y JUGAR
Tanto si busca acción como relajación, le espera una gran variedad de opciones. Refrésquese nadando en la piscina infinita con vistas al tranquilo río Luosuo o relájese en el spa Anantara. Mantenga su rutina de entrenamientos en el gimnasio – totalmente equipado y abierto las 24 horas. Y para los que prefieran hacer ejercicio al aire libre, hay pistas de tenis, senderos para correr y sesiones de yoga en los verdes terrenos de la propiedad. Los huéspedes más jóvenes tienen su propia piscina junto a la de adultos, y los clubes infantiles y de adolescentes mantienen entretenidos a jóvenes de todas las edades con diversión, juegos y actividades.
RESTAURACIÓN
RICAS DELICIAS DE CERCA Y DE LEJOS
Descubra platos locales y sabores lejanos en elegantes destinos gastronómicos con vistas espectaculares. Comience sus días con generosos bufés de desayuno en Manfeilong o pase por allí para disfrutar de auténticos almuerzos chinos a base de fideos y empanadillas chinas dim sum. Deléitese con cenas a orillas del río en Mekong, donde convergen los sabores del Triángulo de Oro con platos de Tailandia, Laos, Myanmar y el sur de China. Relájese en el Dai Lounge, donde el ritual del té hace que cualquier tarde merezca la pena, mientras los aperitivos y las copas nocturnas se amenizan con música en directo.
SPA Y BIENESTAR
SABIDURÍA SANADORA ANCESTRAL
Escápese del mundo en el Spa Anantara – un santuario de plenitud y entrega a la relajación y la sanación, equipado con una cueva de vapor, un baño de hierbas al aire libre y un centro de yoga. En este entorno donde reina la paz, expertos terapeutas y profesionales recurren a la sabiduría ancestral de las tradiciones curativas de todo el sur y el sureste de Asia. Sienta cómo se disipa el estrés con un masaje de cabeza tradicional tailandés o indio, una compresa de hierbas aromáticas o un tratamiento ayurvédico. Estírese, entrene fuerza y mire hacia su interior con el yoga tailandés, sumérjase en un aromático baño de leche o lávese bajo una ducha Vichy.
REUNIONES
EVENTOS DE CATEGORÍA ENCLAVADOS EN LA NATURALEZA
Celebre eventos excepcionales en un entorno espectacular en el sur de Yunnan. Con seis espacios de reuniones versátiles, totalmente equipados y con capacidad para hasta 100 invitados, todo tipo de eventos y reuniones cobran vida con el apoyo de un equipo profesional. Personalice cada detalle, desde la elección de los espacios al margen del río o en los verdes jardines hasta los exquisitos menús inspirados en la singular ubicación. Tanto si está organizando una lluvia de ideas, va a celebrar una reunión de la junta directiva o reforzar la moral del equipo, lanzar un producto o celebrar un hito corporativo importante, haga que su evento sea memorable en el Anantara Xishuangbanna.
BODAS
CELEBRACIONES EXTRAORDINARIAS EN UN ENTORNO ESPECTACULAR
Celebre el amor en compañía de sus seres queridos, rodeado de los hermosos y exuberantes paisajes del sur de Yunnan, y adapte cada detalle a su gusto con un sinfín de opciones. Dé el «sí, quiero» en una sala tailandesa en el jardín o con vistas a la piscina infinita y al río. Organice un íntimo ritual del té para familiares cercanos o cene con fastuosidad en el centro de un glamuroso salón de baile. Prepárelo con nuestro equipo para que su boda sea perfecta y disfrute de cada segundo de ella.
LUGARES DE INTERÉS POPULARES CERCANOS
MARAVILLAS NATURALES Y CULTURALES
En el extremo sur de la provincia de Yunnan —casi en la frontera con Myanmar y Laos— el complejo Anantara Xishuangbanna Resort se encuentra en un fascinante crisol de belleza natural y cultural. Explore los jardines botánicos de 1000 hectáreas de superficie que se extienden bajo el complejo y conozca la exótica flora autóctona de estas montañas. Haga una excursión de un día para visitar las distintas tribus que habitan en estas colinas. Explore las plantaciones de té Pu’er o escóndase en una casa encaramada en un árbol para observar a los majestuosos habitantes del Valle de los Elefantes Salvajes. Viaje al Parque Forestal Primitivo de Xishuangbanna para vivir aventuras en la selva tropical y asistir a representaciones culturales locales.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en el complejo Anantara Xishuangbanna Resort?
El check-in en el complejo Anantara Xishuangbanna Resort es a partir de las 15:00 y el check-out hasta las 12:00.
¿A qué distancia está el complejo Anantara Xishuangbanna Resort del aeropuerto?
El complejo Anantara Xishuangbanna Resort se encuentra aproximadamente a una hora en coche del aeropuerto internacional de Xishuangbanna Gasa.
¿Cuáles son los mejores lugares de interés para visitar en los alrededores del complejo Anantara Xishuangbanna Resort?
El Jardín Botánico Tropical de Xishuangbanna, la Academia China de las Ciencias, el parque forestal y la aldea Dai son algunos de los lugares más turísticos cerca del complejo Anantara Xishuangbanna Resort.
¿Cuál es la mejor temporada para ver luciérnagas en el complejo Anantara Xishuangbanna Resort?
La mejor época del año para venir al complejo Anantara Xishuangbanna Resort si quiere ver luciérnagas es de mayo a agosto.
¿Hay estaciones de recarga de vehículos eléctricos en los alrededores del complejo turístico Anantara Xishuangbanna Resort?
Sí, el complejo Anantara Xishuangbanna Resort está equipado con una estación de carga para vehículos eléctricos.
SÍGANOS
Comparta su viaje