ملاذ جبلي هادئ
منتجع أنانتار شيشوانبانا
المزايا الرئيسية
- 103 rooms and pool villas
- Overlooking Xishuangbanna Tropical Botanical Garden
- Day trips to hill tribe villages, Pu’er tea plantations and elephant reserve
- An hour’s drive from Xishuangbanna Jinghong International Airport and high-speed railway station
- Exquisite dining options and tea room
- Anantara Spa and gym
انطلق إلى التلال والوديان الخصبة في جنوب مقاطعة يونان الجميلة لتجربة قمة الفخامة والهدوء بين فنادق شيشوانبانا.
يقع منتجع أنانتارا شيشوانبانا على بُعد ساعة بالسيارة على طريق خلاب من مطار جينغهونغ الدولي، ويمزج المنتجع بين الثقافة والنكهة والترفيه في ملاذ جميل يطل على نهر لوسيو وحديقة شيشوانبانا الاستوائية النباتية. احجز إقامتك في غرفة ديلوكس أو فيلا بمسبح خاص واستمتع بتناول أطباق من المنطقة المحلية وخارجها في المطاعم الأنيقة. استرخِ في السبا وبجوار حمام السباحة أو انغمس في الاكتشافات المحلية، بداية من ثقافة الداي ووصولاً إلى طقوس الشاي والتجول في حدائق الغابات، واستمتع بإقامة لا مثيل لها.
Anantara Xishuangbanna Resort
Menglun Town, Mengla County Yunnan 666303 China
A day in Xishuangbanna doesn’t need to be planned in detail. It can begin with a walk through a local market. Fresh fruits—mango, passion fruit, bananas—fill the space with color. Vendors call out, people move slowly, and everything feels part of daily life rather than tourism. By midday, the heat becomes more noticeable. This is when cafés become important. Sitting down, having a drink, and watching the street is part of the experience. In the afternoon, movement slows even more. The rhythm of the day naturally shifts into something softer. Then, as evening arrives, everything changes again. Night markets open, lights appear, and the energy returns. Food stalls line the streets, and people gather without urgency. It’s a full day, but it never feels rushed. Everything flows naturally from morning to night.
2026-11-01
We just completed a 4 day/3 night stay at this beautiful property, adjacent to Botanical Gardens (accessible through a back gate for hotel guests). This large resort has many walking trails, well manicured flora and fauna, fruits trees, pagodas; that are representative of the region, and very nice amenities. Our daily routine consisted of a large breakfast feast, followed by sightseeing, then returning to the hotel for tea/cocktail lounge (live entertainment), gym (pretty but small compared to Western standards), and dinner. There is a local village and some eateries that are within walking distance which were enjoyable. The concierge team helped answer all questions about the region and connected us with a driver who offered very reasonable fees for taking us to sights of interest. All the sights are far from each other in Xishuangbanna so we were grateful to have a home base that was so elegant and enjoyable. The weather was not suited for tanning during our stay but the pool area was nicely designed with an infinity pool overlooking some misty mountains.
2026-09-01
Excellent villa resort with friendly helpful staff. The villa was spacious, clean and well arranged. We had better sleep at the villa than at our home! The food in the restaurants was excellent with plenty of variety to satisfy all tastes. There is also a bar/teahouse which we enjoyed to relax in in the afternoons, a Negroni for me and a tea for my wife.
الإقامة
اختيار مكان الإقامة المناسب لك
تنتظرك اختيارات هادئة لأماكن إقامة وسط الطبيعة. استمتع بالهدوء في الغرف الفاخرة التي تختارها، حيث يلتقي سحر المنطقة المحلية بالعناصر الطبيعية ووسائل الراحة الحديثة. استمتع بالاستحمام في حمام تيرازو الخاص بك، أو استمتع بإطلالات على نهر لوسيو أو الحدائق المورقة من تراسك الخاص. يمكنك بدلاً من ذلك الإقامة في فيلا فاخرة تضم حمام سباحة تأخذك بعيدًا عن العالم للاسترخاء في خصوصية تامة. اختَر من بين إطلالات على الحديقة أو النهر واستمتع بخدمة تراعي أدق التفاصيل من الخادم الشخصي.
كيفية الوصول
Menglun Town, Mengla County,Xishuangbanna, Yunnan 666303
يقع الفندق على بُعد 60 كيلومترًا من مطار جينغهونغ الدولي، وتستغرق الرحلة بالسيارة عبر المناظر الطبيعية الخلابة نحو ساعة واحدة. يمكنك استئجار سيارة، أو يسعدنا تنظيم خدمة الانتقال بسيارة ليموزين من أجلك.
استخدم تطبيق Fengniao المحلي لتنظيم مشاركة السيارة. أخبرنا إذا كنت تخطط لاستخدام التطبيق، وسنقدم لك رمزًا ترويجيًا لتوفير خصم خاص للنزلاء فقط.
يجب على النزلاء المسافرين بالحافلة النزول في أقرب مركز تجمع، وهو محطة حافلات شيشوانبانا. يسعدنا أن ننظم لك خدمة الانتقال بسيارات لنقلك من محطة الحافلات؛ وتستغرق الرحلة نحو ساعة واحدة.
المرافق والخدمات
طرق لا حصر لها للراحة واللعب
سواء كنت تبحث عن الحركة أو الاسترخاء، نوفر لك مجموعة كبيرة من الاختيارات بانتظارك. اشعر بالانتعاش أثناء السباحة في المسبح اللا نهائي المطل على نهر لوسيو الهادئ أو استمتع بالاسترخاء في سبا أنانتارا. حافظ على نظام اللياقة البدنية الخاص بك في صالة الألعاب الرياضية المجهزة بالكامل والمفتوحة 24 ساعة. بالنسبة لعشاق ممارسة التمارين الرياضية في الهواء الطلق، لدينا ملاعب تنس ومسارات للركض وجلسات يوغا على الأراضي الخضراء داخل المنتجع. ويتمتع النزلاء الصغار بالسباحة في حمام سباحة خاص بهم بجوار حمام السباحة المخصص للكبار، وتهتم أيضًا نوادي الأطفال والمراهقين بشغل وقت النزلاء من جميع الأعمار بالمتعة والألعاب والأنشطة.
تناول الطعام
أطيب المأكولات الشهية من الأماكن القريبة والبعيدة
استكشف الأطباق المحلية والنكهات المتنوعة في وجهات تناول الطعام الأنيقة ذات الإطلالات المذهلة. ابدأ حياتك اليومية بتناول بوفيه إفطار شهي في مانفيلونغ، أو توقف لتناول وجبات غداء صينية أصلية من المعكرونة وديم سوم. استمتع بتناول العشاء على ضفاف نهر ميكونغ الذي يمزج بين نكهات المثلث الذهبي مع أطباق من تايلاند ولاوس وميانمار وجنوب الصين. تبعث ردهة داي لاونج على الاسترخاء من خلال تقديم طقوس الشاي في أي فترة بعد الظهيرة، بينما يتم تقديم المقبلات والمشروبات الليلية على أنغام الموسيقى الحية.
السبا والملاذ الصحي
حكمة الشفاء التقليدية
اهرب من العالم في سبا أنانتارا، وهو ملاذ هادئ مخصص للاسترخاء والشفاء، ومجهز بكهف بخار وحمام أعشاب خارجي ومركز يوغا. هنا، في الأجواء الهادئة، يستعين المعالجون والممارسون الخبراء بالحكمة التقليدية المستوحاة من تقاليد الشفاء في جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا. تخلص من التوتر من خلال التدليك التقليدي للرأس على الطريقة التايلاندية أو الهندية، أو باستخدام كمادات عشبية معطرة، أو العلاج بالأيورفيدا. يمكنك ممارسة تمارين الإطالة وتقوية العضلات مع الاهتمام بجسمك من الداخل من خلال اليوغا التايلاندية، أو نقع نفسك في حمام حليب معطر أو تنظيف جسمك تحت دش بوضعية الاستلقاء (نظام فيشي).
الاجتماعات
فعاليات راقية في أحضان الطبيعة
يمكنك استضافة فعاليات استثنائية في مكان مذهل في جنوب يونان. مع ستة مساحات مرنة ومجهزة بالكامل للاجتماعات بسعة تصل إلى 100 ضيف، يقدم فريقنا المتخصص الدعم لاستضافة كل أنواع الفعاليات والتجمعات التي تريدها. قم بتخصيص كل التفاصيل، بداية من الاختيار من بين القاعات المطلة على النهر والحدائق الخضراء ووصولاً إلى قوائم الطعام اللذيذ المستوحاة من الموقع الفريد. سواء كنت تعقد اجتماعًا للعصف الذهني أو تعقد اجتماعًا لمجلس الإدارة أو ترفع معنويات الفريق أو تطلق منتجًا أو تحتفل بحدث مهم في الشركة، اجعل حدثك لا ينسى في أنانتارا شيشوانبانا.
حفلات الزفاف
احتفالات استثنائية في قاعات مذهلة
احتفل بحبك أمام أحبائك وأنت محاط بالمناظر الطبيعية الخلابة في جنوب يونان، مع تخصيص كل التفاصيل وفق ذوقك من خلال خيارات لا حصر لها. ابدأ حياتك الزوجية في صالة تايلاندية في الحديقة أو صالة تطل على المسبح غير المتناهي والنهر. يمكنك استضافة حفل شاي حميمي لأقرب أفراد العائلة أو تناول العشاء بأسلوب فخم في وسط قاعة رقص فخمة. تعاون مع فريقنا لإضفاء الحيوية على حفل زفافك المثالي واستمتع بكل لحظة.
المعالم السياحية الشهيرة القريبة
عجائب طبيعية وثقافية
في الطرف الجنوبي لمقاطعة يونان، على حدود ميانمار ولاوس تقريبًا، يمثل منتجع أنانتارا شيشوانبانا بوابة رائعة من الجمال الطبيعي والثقافة. استكشف الحدائق النباتية التي تبلغ مساحتها 1000 هكتار وتنتشر أسفل المنتجع، وتعرف على النباتات الغريبة الأصلية التي تنبت في هذه الجبال. اخرج في رحلة يومية لزيارة أفراد من القبائل التي تتخذ من هذه التلال موطنًا لها. استكشف مزارع شاي بوير أو اختبئ بعيدًا في منزل على شجرة لمراقبة روعة السكان في وادي الفيل البري. تجول نحو منتزه الغابات البدائية في شيشوانبانا للاستمتاع بمغامرات الغابات المطيرة والعروض الثقافية المحلية.
ما مواعيد تسجيل الوصول والمغادرة في منتجع أنانتارا شيشوانبانا؟
يبدأ تسجيل الوصول في منتجع أنانتارا شيشوانبانا من الساعة 3:00 عصرًا، ويستمر تسجيل المغادرة حتى الساعة 12:00 ظهرًا.
كم يبعد منتجع أنانتارا شيشوانبانا عن المطار؟
يقع منتجع أنانتارا شيشوانبانا على بُعد نحو ساعة واحدة بالسيارة من مطار شيشوانبانا غاسا الدولي.
ما أفضل معالم الجذب السياحي التي يمكن زيارتها بالقرب من منتجع أنانتارا شيشوانبانا؟
من أكثر معالم الجذب السياحي الشهيرة بالقرب من منتجع أنانتارا شيشوانبانا: حدائق شيشوانبانا النباتية الاستوائية والأكاديمية الصينية للعلوم ومتنزه الغابة وقرية داي.
ما أفضل موسم لمشاهدة اليراعات في منتجع أنانتارا شيشوانبانا؟
أفضل فترة في السنة لزيارة منتجع أنانتارا شيشوانبانا إذا كنت ترغب في مشاهدة اليراعات هي من مايو إلى أغسطس.
هل توجد محطات شحن للسيارات الكهربائية بالقرب من منتجع أنانتارا شيشوانبانا؟
نعم، توجد محطة شحن للسيارات الكهربائية في منتجع أنانتارا شيشوانبانا.
تابعنا
شارك رحلتك